Canada will maintain restrictions on non-essential travel with the United States until the coronavirus outbreak in both nations is much less serious